Tuesday, May 31, 2016

JUST NOW | TUESDAY INSPO

just now1-025

Kadonneen pukeutumisinspiraation metsästys on tuottanut tulosta.
Kaappien järjestely ja pinterestin selailu toimivat, sen lisäksi sain vielä yhden tyylikkäimmistä ystävistäni, Hannan, yllätysvierailulle.

Mielessä erityisesti helppo kesäpukeutuminen, koen että se on jostain syystä kaikista hankalinta kun pitää löytää balanssi viileyden, mukavuuden ja tyylikkyyden välillä. Ostoslistalla erilaiset kesämekot ja väljät kesäpaidat, sekä täydelliset siniset vajaamittaiset farkut, joita olen etsinyt koko talven ja kevään, tuloksetta.

Tällä hetkellä kiinnostaa myös sisustus, vaikka omaa asuntoa ei juuri nyt ole. Mutta aina voi haaveilla ja nyt haaveilen valkoisista lakanoista, valosta, viherkasveista ja avarasta tilasta, jossa on helppo hengittää, olla ja ajatella.


// Right now trying to get that inspired mood back. So scrolling trough pinterest and organizing my stuff. And as a result, I'm now thinking and all inspired about white interiors and summer dresses, need to get that easy summer style on point with loose silhouettes, that are comfy and stylish at the same time.
Oh and I wouldn't mind finding the perfect pair of cropped blue jeans already.

xoxo Maria


Kuvat/Pictures from Pinterest

Monday, May 30, 2016

monday morning coffee.

Untitled

Kesäaamun parhaimmat: kunnon kahvi ja puutarhasta haettu syreeninoksa.
Niitä pieniä juttuja, joilla tehdään aamuista ihan pikkuisen parempia ja nythän on niin ihanan herätä, kun ikkunat tulvii valoa.

Ihanaa viikkoa !


// Summer mornings. A good cup of coffee and lilacs picked from the garden.

Untitled

xoxo Maria

worth a visit: Labour & Wait, London

Untitled

Vinkki Lontooseen suuntaaville.
Ihastuttava putiikki, täynnä koti- ja keittiöjuttuja.
Jos innostut luonnollisista materiaaleista, kuten puusta, pellavasta, puuvillasta, haaveilet pullataikinoiden tekemisestä emalikulhoissa ja haluat kerätä niityiltä kukkia ihanaan metallikoriin - käy täällä.

Ja vaikka et ostaisi yhtään mitään, paikka on silti visiitin arvoinen. 
Nimittäin ihastelu ja inspiroituminen on ilmaista.


// One of my favorite boutiques in London is LABOUR AND WAIT.
Filled with cute home and kitchen ware, this shop has a lot of things I would be more than happy to carry home.
So definitely worth a visit, if you ask me.


Address: 85 Redchurch Street, London

Untitled
Untitled
Untitled
Untitled

xoxo Maria

Sunday, May 29, 2016

PURPLE MARYLEBONE

Untitled

OUTFIT:
Sunnies Céline
Shirt KappAhl
Pants KappAhl
Shoes Adidas
Bag Céline


Untitled
Untitled
Untitled
Untitled
Untitled
Untitled
Untitled
Untitled
Untitled

Sunnuntaita ystäväiset !

Viikonloppu alkaa olla lopuillaan, mutta onneksi viikolla on tiedossa kivoja juttuja.
Tässä Lontoon reissupostauksessa vilahtanut kevätasu kokonaisuudessaan.
Viime aikoina poissaolollaan loistanut tyyli-inspiraatio on pakottanut luottamaan hyväksi todettuihin, yksinkertaisiin yhdistelmiin. Ajattelin herätellä inspiraatiota selailemalla pinterest-kansioitani, siivoamalla vaatekaapin ja käymällä läpi kaikki vaatepinot, jotka odottelivat minua täällä Suomessa.

Ja olen kirjoitellutkin teille juttua vaatekaapin järjestelemisestä, ihana saada paikat kuntoon näin kevään ja kesän vaihteessa. 


// Hello lovelies. An outfit from London, which you might have already seen in my travel diary. 
As I'm lacking of style inspiration at the moment, I'm constantly relying on my favorite combos like these black pants and adidas-sneakers.
To get that inspiration back, I've been thinking about a pinterest marathon and a good closet clean up. I also wrote you a post about that, you'll find it soon on the blog !

xoxo Maria

Thursday, May 26, 2016

London travel diary.

Untitled

Lontoon minivisiitti oli ihana.
Muistutti vuosi sitten keväällä tehdystä ensireissusta, jossa ehdin jo ihastua kaupunkiin kovin.
Jostain syystä tässä kaupungissa on todella good vibes, vaikka en sitä vielä kauhean hyvin tunne.

Ehdottomia omia suosikkialueita on Marylebone ja Shoreditch.
Niistä löytyy juuri sellaisia pikkuputiikkeja, joita on ihana kierrellä vaikkei ostaisikaan mitään. Ja tietysti kahviloita, joista saa kunnon kahvia.
Ihanaa oli myös se, että kiertelemään pääsin Lontoossa asuvan ystävän kanssa.

good times.


// My mini visit to London was lovely. Fell in love with the city even more than on last year's first taste for it. This place has that good vibes.
Marylebone and Shoreditch are quickly becoming my favorite places to be in London. Filled with cute boutiques and coffee shops with proper coffee, these areas are worth visiting.
And getting to do all this with a friend who lives in London was really nice.
good times.

Untitled
Untitled
Untitled
Untitled
Untitled
Untitled
Untitled
Untitled

Paper & Cup
18 Calvert Avenue

Untitled
Untitled
Untitled

Modern Society
33 Redchurch Street

Untitled
Untitled
Untitled
Untitled

WONDEROUND
16 Calvert Avenue

Untitled

Monocle Café
18 Chiltern Street

Untitled
Untitled
Untitled

Dark Sugars
141 Brick Lane

Untitled
Untitled
Untitled
Untitled
Untitled
Untitled
Untitled
Untitled

& Other Stories
256-258 Regent street

Untitled
Untitled

Kahaila cafe
135 Brick Lane

Untitled
Untitled
Untitled
Untitled

Luna & Curious
24-26 Calvert Avenue

Untitled
Untitled
Untitled
Untitled

O'Dells
24 Calvert Avenue

Untitled

xoxo Maria