Thursday, January 31, 2013

thursday morning.

IMG_8804

Bulgarian yoghurt, blueberries, a banana and a pear. Little bit of coconut flakes and that's it. Delicious !

Bulgarian jogurttia, mustikoita, banaani ja päärynää. Vähän kookoshiutaleita ja tadaa. Herkkua !

IMG_8797

xoxo Maria

26. outfit.

IMG_8826.JPG_effected
IMG_8813.JPG_effected
IMG_8836.JPG_effected

OUTFIT:
Peplum top H&M trend
Pants Lindex
Bracelet Miss Dee

IMG_8820.JPG_effected
IMG_8831.JPG_effected
IMG_8828.JPG_effected
IMG_8816.JPG_effected

Today I was at home and got some reading done for school. Also went to the gym and had a great workout ! :) A good day it was !

Tänään olin lähinnä kotona ja sain luettua koulujuttuja. Kävin myös salilla ja oli jotenki tosi kiva treenailla ! :) Hyvä päivä siis !

xoxo Maria

wednesday morning.

IMG_8783

For me a good breakfast looks something like this. Lots of fresh fruits and healthy things that give you energy ! When I'm at home I often make smoothies with blueberries. I think they are soooo yummy and at the same time they are really healthy. Today my smoothie included a banana, blueberries, soymilk, orange juice and vanilla. And it was goooood ! :) 

Mun mielestä hyvä aamiainen näyttää aikalailla tälläiseltä. Paljon raikkaita hedelmiä ja terveellisiä juttuja jotka antaa sulle energiaa ! Kun oon kotona, niin teen usein smoothieita mustikoiden kanssa. Ne on herkkua ja samaan aikaan tosi terveellisiä. Tän päivän smoothie koostui banaanista, mustikoista, soijamaidosta, appelsiinimehusta ja vanilijasta. Ja oli hyvvää ! :) 

IMG_8790
IMG_8773
IMG_8774

Tammikuu6
IMG_8772

xoxo Maria

25. "outfit".




Today I wore pyjamas and this.. Didn't really feel like taking pictures of my pyjamas so this is what you get :D Had a good workout at the gym.. ! Sorry, I kind of failed to shoot everyday an outfit for you guys.. But this is the reality.. When you're at home you don't dress up.. Or at least I don't ! But I hope you had a lovely wednesday !

Tänään päällä oli pyjamat ja tämä.. Ei oikeen ollu fiilistä kuvata itseäni pyjama päällä joten tässä tälläistä :D Kiva oli treenata salilla.. ! Ja sori, epäonnistuin haasteessani kuvata teille asukuvia joka päivä.. Mutta tää on todellisuus.. Kun on kotona ei jaksa pukeutua mitenkään erikoisesti.. Tai ainakaan minä ! Mutta toivottavasti teillä on ollu mukava keskiviikko !

xoxo Maria

Wednesday, January 30, 2013

24. outfit.

IMG_8180

OUTFIT:
Heels Zara
Knit Mango
Jeans Only
Necklace Charlotte Rousse

IMG_8191
IMG_8185
IMG_8194
IMG_8187

I must admit, this wasn't what I was wearing today. But I wanted to post these pictures which I took earlier this month anyways. Today I just really didn't have time for  shooting outfit pictures.. But didn't want to leave you without nice pictures :) Love the springish vibe these pictures have ! Oh sunlight I miss you after these cloudy days..

Pakko myöntää, että mulla ei ollu näitä vaatteita tänään päällä. Mutta halusin postata nää kuvat kuitenkin, kuvasin nämä siis aikasemmin tässä kuussa. Tänään ei vaan aika riittäny asukuvien kuvaamiseen.. Mutta en halunnu jättää teitä kuitenkaan ilman kivoja kuvia :) Tykkään näiden kuvien keväisyydestä ! Oi auringonpaiste, mulla on taas ikävä sua muutamien pilvisten päivien jälkeen..

xoxo Maria

Monday, January 28, 2013

23. outfit.

IMG_8700

OUTFIT:
Knit Cos
Coat RedLabel (Carlings)
Beanie H&M

IMG_8701
IMG_8697
IMG_8699
IMG_8698

Just came quickly to put these outfit pictures here :) Had a relaxing day today. Lots of girltalk with a good friend and resting after a busy weekend. Have a great week everybody !

Tulin vaan nopeesti laittamaan nää asukuvat tänne :) Oli rento päivä tänään. Paljon tyttöjen jutuista keskustelemista hyvän ystävän kanssa ja lepäilyä kiireisen viikonlopun jälkeen. Hyvää viikkoa ihanat !

xoxo Maria

xoxo Maria

22. outfit.

IMG_8759.JPG_effected

OUTFIT:
Knit GT
Shirt H&M
Jeans Zara
Heels Zara
Clutch GT

IMG_8764.JPG_effected
IMG_8765.JPG_effectedIMG_8748.JPG_effected

Tired but happy after a weekend full of volleyball. Had lots of fun but now I just want to relax.. And I was so busy that I have only one outfit post from these two days.. But maybe you'll forgive me ! :) Now I need to go to sleep. Good night !

Väsynyt mutta onnellinen lentopallontäyteisen viikonlopun jälkeen. Oli tosi kivaa, mutta nyt tekee mieli vaan rentoutua. Ja olin niin kiireinen, että mulla on teille vaan yks asupostaus kahdelta päivältä.. Mutta ehkä suotte sen mulle ! :) Nyt pitää mennä nukkumaan. Hyvää yötä !

xoxo Maria

Saturday, January 26, 2013

21. outfit.

IMG_8738

OUTFIT:
Jacket Lindex
Shirt Vila

IMG_8734
IMG_8737
IMG_8729

You recognize a good friend from the fact that even when time passes by, when you each other again the conversation continues like you had just talked yesterday. Had a great talk with old friends today, which saved my day ! Had a really good time and felt really grateful to have some really good friends!
Sorry for the lightning in these photos, but I took them when the sun had already gone to sleep. Reason to wait summer, better lighting ! Anyways, have a great weekend ! Mine is going to be full of volleyball :D

Hyvän ystävän tunnistaa siitä, että vaikka menis kuinka paljon aikaa, niin kun tavataan taas keskustelu jatkuu siitä mihin viimeksi jäätiin. Oli kiva juttutuokio vanhojen ystävien kanssa, pelasti mun päivän ! Oli jotenki tosi mukavaa ja olin kiitollinen siitä, että mulla on niin ihania ystäviä !
Sori muuten huonosta valaistuksesta näissä kuvissa, mutta otin ne auringonlaskun jälkeen. Syy odottaa kesää, parempi valaistus ! Mutta, hyvää viikonloppua kuomat ! Omani tulee olemaan täynnä lentopalloa :D

xoxo Maria

Thursday, January 24, 2013

20. outfit.

IMG_8593.JPG_effected

OUTFIT:
Shirt Lindex
Knit Lindex
Jeans Dr. Denim
Ankle boots Ellos
Necklace Forever21

IMG_8596.JPG_effected

IMG_8615.JPG_effectedIMG_8634.JPG_effected

IMG_8605.JPG_effected
IMG_8627.JPG_effected
IMG_8594.JPG_effected

Today was my last official day of school. Now it's just some preparations for the exams. Seriously, last day !! Yay. Still a lot of work to do, but reaching this milestone feels awesome. And wow, today the sun shined so beautifully. Loved it !

Tänään oli viimeinen mun virallinen koulupäivä. Nyt enää valmistautuminen ylppäreihin. Oikeesti, viimeinen päivä ! Jeij. Vaikkakin vielä on paljon tekemistä jäljellä, tämmösen välietapin saavuttaminen tuntuu hyvältä. Ja wautsi kun tänään oli kaunis auringonpaiste. Ihanaa !

xoxo Maria

Wednesday, January 23, 2013

19. outfit.

IMG_8559.JPG_effected

OUTFIT:
Jacket Lindex
Tunique H&M
Ankle boots Bianco

IMG_8548.JPG_effected
IMG_8528.JPG_effected
IMG_8543.JPG_effectedIMG_8554.JPG_effected
IMG_8539.JPG_effected
IMG_8549.JPG_effected

Today has been a really lazy day. Slept too little last night and I have been kind of tired too. So no I'm going to bed early, good night !

Tänään ollu tosi laiska päivä. Nukuin viime yönä liian vähän, joten tänään ollu myös vähän väsynyt. Joten nyt nukkumaan ajoissa, hyvää yötä !

xoxo Maria

a yellow wintersun.

IMG_8507
Tammikuu5

Me before todays run. Perfect sunny weather to run, loved it !
And the feeling afterwards? Awesome.

Minä tänään ennen juoksulenkkiä. Täydellinen aurinkoinen juoksukeli, parhautta !
Ja olo lenkin jälkeen ? Loistava.

xoxo Maria