Tuesday, May 15, 2012

the Hamptons.

IMG_6138.JPG_effected
Fuksian väriset bikinit: yläosa H&M, alaosa Victoria's Secret.
Fuchsia colored bikinis: top H&M, bottom Victoria's Secret.
IMG_6166.JPG_effected
Kukkia.
Blossoms.
IMG_6104.JPG_effected
IMG_6358.JPG_effected
IMG_6073.JPG_effected-001

Sunday morning we woke up early and headed to the Hamptons. A two hour ride went fast as we laughed, talked and enjoyed the music which was playing on the radio. The moment we drove in to the Hamptons I fell in love with that place. It's perfection in reality. It's like my favorite tv-show, Desperate Housewives in real life. Or at least the views looked the same. Perfect gardens, lovely suburban houses and blossoming trees. We were just looking everywhere amazed. We walked for a while and mostly were windows shopping. But we found this lovely bookstore and I bought a cupcake recipebook. Generally I can just say, the Hamptons is a must place to visit and I totally loved it !


Sunnuntai aamuna herättiin aikasin ja suunnattiin Hamptonssiin. Kahden tunnin ajomatka meni nopeesti kun naurettiin, juteltiin ja fiilisteltiin radiosta soivan musiikin tahtiin. Kun saavuttiin Hamptonssiin rakastuin paikkaan heti. Täydellisyttä todellisuudessa. Se on mun lempi tv-sarja, Täydelliset naiset tosielämässä. Tai ainakin maisemat oli ihan samanlaisia. Täydellisesti hoidettuja puutarhoja, ihania naapurustotaloja ja kukkivia puita. Kateltiin vaan ympärillemme ihmeissämme. Käveltiin jonkun aikaa ja enimmäkseen näyteikkunashoppailtiin, mutta löydettiin ihana kirjakauppa ja ostin kuppikakkureseptikirjan. Hamptons oli vaan ihan 'pakko nähdä'-paikka ja ihastuin kyllä ihan täysin !

IMG_6227.JPG_effected
IMG_6203.JPG_effected
IMG_6180.JPG_effected
Ihania taloja puutarhoineen ja valkosine aitoineen.
Lovely houses with a garden and a white fence.
IMG_6078.JPG_effected
Pitsitoppi Forever21.
Lace top Forever21.
IMG_6069.JPG_effected
IMG_6084.JPG_effected
IMG_6109.JPG_effected

After a little bit rainy and chilly days sunny sunday was like a piece of heaven for us. Especially for us who live in cold Finland, sunny day like this felt like it was summer ! :)  So I was just jumping around with a smile on my face. The beach was very nice, quiet at this time of the year and it was full of beautiful stones, some of them white and perfect. I collected some of them to take with me :) All in all, such a perfect day ! 

Muutamien sateisten ja viileiden jälkeen aurinkoinen sunnuntai oli pieni pala taivasta meille. Etenkin me kylmässä Suomessa asustavat oltiin ihan kesävetimissä tällä säällä ! :) Hypin siellä sitten hieno hymy päällä koko ajan. Rannalla oli aika hiljaista tähän akaan vuodesta ja siellä oli ihania kiviä, osa valkoisia ja ihan täydellisiä. Keräsin niitä vähäsen mukaan :) Tiivistettynä täydellinen päivä ! 

IMG_5996.JPG_effected
IMG_5974.JPG_effected
IMG_5991.JPG_effected
My favorite thing: pink blossoming trees<3
IMG_6016.JPG_effected
IMG_5965.JPG_effected

xoxo Maria

9 comments :

  1. yaaay you're back :) I'm going to new york in august, and the hamptons are now on my list for suure!

    ReplyDelete
  2. voi hitsi miten kivoja kuvia!!

    ReplyDelete
  3. MondayNightFashion: yes, it's good to be back :D OH enjoy your trip then, and Hamptons in the august might be even better ! :) It's just amazing !

    Emmi: KIIIITOS :) :)

    ReplyDelete
  4. Aivan ihania kuvia :) Tosi söpö tuo pitsitoppi!

    ReplyDelete
  5. Linda&Sofia: Kiitos paljon ! :) ihastuin kyllä itsekin tohon pitsitoppiin heti kaupassa !!

    ReplyDelete
  6. Oli pakko tilata samat biksut ku näin nämä sulla. Ihanat! Ja oon ihan rakastunut tohon sun pitsitoppiin.. Saakohan sitä nettikaupasta?

    ReplyDelete
  7. Joo bikinit on omasta mielestä kans tosi kivat ! :D On muuten tällä hetkellä H&M:llä muutenki kaikkea kivaa kesävaatetta myynnissä... selailin nettisivuja ja teki mieli tilata vaikka mitä ! Ja voin vaikka koittaa kattoa jos löytyis nettikaupasta.. :) Toivottavasti, oon meinaan ite ollu tyytyväinen ku on niin kiva !

    ReplyDelete
  8. http://www.forever21.com/EU/Product/Product.aspx?BR=f21&Category=top_knit&ProductID=2000010670&VariantID= here you go :)

    ReplyDelete

thanks for your comment ! kiitos kommentistasi ! :)