Friday, December 2, 2011

Sparkling diamonds.


Ihan pienestä pitäen olen pitänyt kimaltavista, säihkyvistä ja kaikista jännistä jutuista.
Vieläkin timantit, paljetit, höyhenet ja kaikki muu olevinaan niin turha ja käyttökelvoton tai epäkäytännöllinen on mun mielestä houkuttelevaa..
Ei mua aina oo ymmärretty.. ainakaan meijän äiti :P Mutta kun mä niin tykkään niistä...

Since I've been a little kid I have loved all those sparkly, glittering interesting things. 
Even now I think that glitters, diamonds, feathers and everything else that is so impractical and useless is tempting and lovely..
I haven't been always understood in this matter.. especially my mom hasn't figured out the loveliness of sparkly things.. :P But I like them.....


Joulu onneks on olemassa. Piristämässä mua olemassaolollaan. Loistava tekosyy kaikkeen kimaltavaan ja säihkyvään. ahh. ihanaa :)

Luckily we have christmas. To cheer us up. A great excuse for everything sparkly and shiny. ahh lovely :)


Ihanaa lomailla. Ihan vähän aikaa. Rentoutua.

ps. luin tänään kirjaa. nukahdin bussiin ja join teetä. että semmoista.

It's wonderful to have a little break from school. Just for a little. To relax.

ps. I read a book today. and fell asleep in the bus and drank tea. isn't that something.



Moulin Rouge - Sparkling Diamonds
ootteko nähny elokuvan? LOISTAVA.   have you seen the movie? LOVE IT.



Viikon päästä meillä on koulussa jokavuotinen gaalailta. 
Syy pukeutua niihin ahh niin epäkäytännöllisiin kimalteleviin, kauniisiin, röyhelöisiin, tyylikkäisiin juhlapukuihin.. Miksi niin kauniita vaatteita saa käyttää niin harvoin? 

Next saturday we have this gala evening we have every year at our school.
A reason to wear those so impractical and useless sparkly, pretty, ruffled and stylish evening gowns.. Why do we get to use so pretty clothes so rarely?



Kuvat viime vuoden kyseisestä gaalaillasta :)
These pictures are from the gala evening which was last year :) 


9 comments :

  1. apua toi koru on ihana! :)

    http://stayindreaming.blogspot.com/

    ReplyDelete
  2. ota toi kamala "You might also like" hittoo :D

    ReplyDelete
  3. HAH. pidän siitä. että kiitos vaan terhi.

    ReplyDelete
  4. rumentaa ulkoasua joka postauksen lopussa :D

    ReplyDelete
  5. no harkitaan... jos se sun mielestä kerran nyt niiin kauhee on :D mutta mä en oo viel päättäny tykkäänkö siitä vai en ni saa nyt olla jonku aikaa :P

    ReplyDelete
  6. ja nyt totesin että kuuntelen sinua<3 :D voi terppa!

    ReplyDelete
  7. Kiitos kaunis!! Aivan ihana tuo laukku!!

    ReplyDelete
  8. :) Kiitoksia myös.. Laukku on Asokselta :) :)

    ReplyDelete

thanks for your comment ! kiitos kommentistasi ! :)